PERSONAL SPACE
Personal space for Americans is the area around a person that one thinks of as
their area or space, and that they don’t want other people to come into or
enter as they meet or talk. The amount of space people want or need
around them, in order to feel comfortable, depends on a lot of factors,
including where the person is, who the person is interacting with, how well one
knows the other person, and so on. Preferences and norms about personal
space vary among individuals and especially across cultures. American, as
a whole, are people who like a bit more personal space compared to people from
other cultures. Most Americans value their personal space and feel
discomfort, upset, or anxiety when another person gets too close. This is
especially true when talking to or meeting a new person and when in groups. How
close two American’s stand when they are interacting/talking usually indicates
how close the relationship is between these people. The more familiar
someone is with another person indicates how close they will let that person come
within their personal space in order to interact.
Americans
covet their own personal space, and generally do not like that space to be
invaded. They find it uncomfortable when others stand too close, and will
unconsciously move away. In addition, Americans have a strong sense of privacy,
and feel everyone is entitled to that. They do not like to be asked their age,
weight, or salary. Conversations about personal family matters, political
opinions, or religion are reserved for later stages of friendship.
An
intimate zone is reserved for close friends, lovers, children and close family
members. Another zone is used for conversations with friends, to chat with
associates, and in group discussions. A further zone is reserved for strangers,
newly formed groups, and new acquaintances. A fourth zone is used for speeches,
lectures, and theater; essentially, public distance is that range reserved for
larger audiences.
Friendships
between Americans tend to be shorter and less intense than those between people
from many other cultures, because Americans are taught to be self-reliant and
live in a very mobile society. Friendships are “compartmentalized” with
“friends at work,” or "friends at school.”
Americans often seem very friendly, even when you first meet them. This
friendliness does not always mean that the person is looking for a deeper
relationship. Many Americans are pleasant and professional, but indirect and
hide their true emotions/feelings. Being polite is important in this culture,
and sometimes they may keep being nice to you even if they do not wish to pursue a deeper friendship.
Personal
space doesn’t mean very much in Indonesia, some people know about their own
personal space but some others don’t. Sometimes, the people who live in town
more conceiving about other’s personal space rather than who live in village.
However, several people in village are conceiving what personal space means.
Some
foreigners come from places where individualism is highly prized and valued.
Also, the concept of personal space is very important to them. However, in
Indonesia and many other countries that are more communal, the concept of “my
space” is not really reinforced nor is it something that is valued. Your space
is my space and my space is your space. Indonesians are
used to an overcrowded society; they tend to ignore inadvertent invasions of
space. Allowing for personal space is a sign of respect.
Due,
no doubt, to the high concentration of the population, Indonesians have little,
if any, sense of personal space or privacy. There is no word in the Indonesian
language for “privacy”. Gossip and curiosity is rampant and Indonesians will
ask you a wide range of personal questions without batting an eye. We can
easily find men and women are doing gossip, in offices, shops, markets, parks,
public transportation, and even in front of their house. Women and men are same;
they always meet and talk about everything, important or unimportant things.
Most
of Indonesian don’t know what it mean by personal space. For Indonesian,
personal space not mean a lot, they only know how to unity, to help each
without knowing the personal space of others. If we go around the city in
Indonesia, we would find such gossipers from children, adult, and parents,
especially the housewife. No doubt and no excuse, it can be due to the lack of
work, they always waste more time to gossip rather than make their home.
The
strong sense of neighborhood, unity and togetherness make Indonesian often
transcend limitation of personal space of others. Though several people would
prefer to it, some others would not. It
probably happens due to Indonesian’s slogan “Unity and Diversity” which
means united we stand, divided we fall. From this slogan, they take it as the
basic to support, help, to socialize and to work together each other. However,
they frequently encroach personal space of others.
Means
of encroaching others personal space in Indonesia is to interfere one’s affair
and that is their only privacy, no need to know by public or another. Their
privacy could be their secret or their individual problems. But Indonesian has
an eager curiosity or only their idle curiosity, so makes all one’s problem
they should not interfere in, be their problem too. We sometimes see, they
interfere others problem. When one of the neighbors has problem, the other
neighbor will come and ask with wide questions that may not be asked by them.
Whole people around the world are sure need
“me-time” to be alone, think clearly, self-correction, to be quiet and to solve
their own problem without any interfering. They would go to a quiet comfortable
place, to calm their thought down, to feel free from any problem, and to think
clearly. This is what American appreciated, their personal space. None would
disturb him/her, and make noise when one said, “I need me-time”, because
it is their right, they must feel dizzy from any trouble of their lives.
Understand
how the use of personal space can convey social relationship between people in
various cultures. Most people value their personal space and feel discomfort,
anger, or anxiety when that space is encroached. However, permitting a person
to enter it and/or entering somebody else’s are indicators of how the two
people view their relationship. When we allow someone to enter to our room
means that we are in close relationship with that person, because a room is one
of symbol of personal space. Therefore, if you enter someone’s room without
his/her permission, you mean encroached someone’s personal space.
In
contrast, in Indonesia, your affair is my affair as well. The term of personal
space in this country is not well applicable. Every person perceive of having
right to know, understand and to solve one’s problem even though he/she does
not want, especially if you are in neighbor. When you reject their help, they
will feel guilty, upset, sad and useless, or they will feel that you are
arrogant and conceited. Even if you mean that you want to stand on your own
feet, solve own problem without depending on others or to be an independent one.
Saying “I need me-time” in this country does not mean too much.
To
sum up, these all what differ meaning term of personal space in America and
Indonesia. Americans have their own limit of personal space that none would and
should break that law. They keep it up because they know and understand well
the meaning of personal space, limits and boundaries of each other. Americans
would do straight forward if there is a thing they dislike, for example : if
someone with new acquaintances talks too close to their face, holding hands, putting
arm on shoulder, and touching face are little bit break the law or when new
friend exactly uses the stuff without permission or interfere one’s problem.
Americans have three basic principles of life; one of them is self-reliance,
which is mean that the people have to do something by themselves, be an
independent man and stand on own feet. This principle, they believe in and make
them feel that they have to solve their own problem as long as they can.
In Indonesia, it is a
little bit same with Americans, new people should not do the things like close
relationship’s does. Nevertheless, interfering and encroaching somebody else’s
personal space is common here. They do not know if it breaks the law, because
they only want to be useful for friends, they perceived that they doing it
right. Every different country has different culture, so American’s culture is
different from Indonesian’s, it based on different principle of life.